GAYA BAHASA

Gaya Bahasa

GAYA BAHASA & FUNGSINYA

METAFORA

Penggunaan kata-kata yang menerbitkan makna yang lain daripada makna tersurat atau disebut bahasa kiasan. Gabungan kata konkrit dan abstrak.

Fungsi : Bahasa bandingan untuk menggerakkan imaginasi pembaca.

Contoh : Bulan kini bukan lagi menara kasih jernih

terbenam di kaki hari.

IRONI

Gaya bahasa sindiran yang menyatakan sesuatu tetapi mempunyai makna yang lain.(satu-satu yang berlainan dengan realiti atau pertentangan dengan sebenarnya)

Fungsi : Untuk menggerakkan imaginasi pembaca.

Contoh : kadangkala ada akhir tak ada mula

PARADOKS

Gaya bahasa yang bertentangan kata-kata dalam ayat. Suasana / keadaan yang berlawanan.

Fungsi : Memperlihatkan satu keadaan atau suasana yang berlawanan.

Contoh : buruk dalam cantik

pahit dalam ubat

HIPERBOLA

Pernyataan yang dibuat secara berlebih-lebihan dalam usaha menekankan sesuatu pandangan, idea atau peristiwa.

Fungsi : Untuk memukau pembaca

Contoh : atau cakap-cakap gunung. Isinya lembah sampah

ALUSI

Kiasan / menyindir / merujuk kepada sesuatu secara tidak langsung

Fungsi : Untuk menggerakkan imaginasi pembaca.

ONOMATOPOEIA

Pembentukan kata yang meniru bunyi asal sesuatu atau perbuatan.

Fungsi : menimbulkan irama untuk mengindahkan pendengaran

Contoh : angin menderu ru ru ru

RIMA

Skema bunyi pada akhir baris dalam rangkap

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama

Contoh : Aku telah dihimpit bising peradaban - a

kasih dan cinta manusia - b

yang luput - c

ketika kau tetap abadi menatap alam - d

menyaksi kejadian serba takjub - e

sepi namun sentosa - b

bahagia sekalipun purba. - b

RITMA / IRAMA

Alunan lembut dan keras bunyi yang berulang secara teratur, imbangan kata dalam baris, dan panjang pendek baris sebuah sajak. Keharmonian bunyi dan susunan kata dalam karya puisi. Rentak / ragam / tingkah.

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama

ANAFORA

Perulangan perkataan di awal baris yang sejajar / berturutan

Fungsi : Menimbulkan kesan penegasan maksud / menimbulkan keindahan irama

Contoh : betapa rumitnya

betapa seksanya dia menunda usia

EPIFORA

Perulangan perkataan di akhir baris yang sejajar / berturutan

Fungsi : Menimbulkan kesan penegasan maksud / menimbulkan keindahan irama

Contoh : menggoda hati tergugah

mengusik hati tergugah

INVERSI

Pembalikan kata / ayat / rangkaikata

Fungsi : Untuk menimbulkan kelainan penyebutan / pengucapan bunyi

Contoh : gelisah hidupku (sepatutnya: hidupku gelisah)

samar waktu (sepatutnya: waktu samar)

ASONANSI

Perulangan bunyi vokal dalam sesuatu baris sajak.

Fungsi : Untuk menimbulkan kemerduan bunyi / kelembutan bunyi / keindahan bunyi

Contoh : hamparan kasihku (perulangan bunyi vokal [a])

ALITERASI

Perulangan bunyi konsonan dalam sesuatu baris sajak.

Fungsi : Untuk menimbulkan kemerduan bunyi / kelembutan bunyi / keindahan bunyi

Contoh : kuletakkan di langkah setiamu (perulangan bunyi konsonan [k])

SIMILE

Membandingkan sesuatu keadaan, suasana atau benda lain. Setiap benda perbandingannya diikuti oleh kata-kata: seperti, bak, bagai, laksana, umpama.

Fungsi : Menimbulkan kesan penegasan maksud / menimbulkan keindahan irama

Contoh : kurun serigala menerkam mangsa seperti di Sahara Afrika

bulan yang kupandangi bagai ketuaan ditelan waktu.

PERSONIFIKASI

Pemberian sifat manusia pada binatang, tumbuhan atau benda bukan hidup

Fungsi : Menggerakkan imaginasi pembaca

Contoh : menyentak celaru kehidupan yang kupapah

menggaru di paru-paru

CITRA

Gambaran, lukisan, arca, atau imej.

Fungsi : Untuk memberikan gambaran tertentu

Contoh : warga petani (Penyair menyifatkan petani sebagai sekelompok warga sebuah negara)

PERLAMBANGAN

Simbol yang membawa makna tertentu

Fungsi : Untuk menegaskan maksud

Contoh : kubaling jauh-jauh kunci di mataku.

PERULANGAN (Terdapat beberapa jenis perulangan yang terdapat dalam sajak)

Perulangan bunyi vokal dalam sesuatu baris sajak. (Asonansi)

Perulangan bunyi konsonan dalam sesuatu baris sajak. (Aliterasi)

Perulangan perkataan/kata di awal baris yang sejajar / berturutan (Anafora)

Contoh : aku berlatih menangkis angin

aku berlatih memunggah awan

Perulangan frasa dalam baris yang sama / sejajar / berurutan

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama dan bunyi / Menegaskan maksud

Contoh : aku berlatih menangkis angin

aku berlatih memunggah awan

Perulangan perkataan/kata di akhir baris yang sejajar / berturutan (Epifora)

Contoh : menggoda hati tergugah

mengusik hati tergugah

Perulangan perkataan/kata di tengah baris

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama dan bunyi / Menegaskan maksud

Contoh : menggoda hati tergugah

mengusik hati tergugah

Perulangan perkataan/kata dalam baris yang sama

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama dan bunyi / Menegaskan maksud

Contoh : aku pun terbang setelah hinggap, dan terbang lagi. Begitulah.

Perulangan kata di awal baris pertama rangkap

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama dan bunyi / Menegaskan maksud

Contoh : Perkataan ‘Dalam’ di awal rangkap 1,2,3,4,5, dan 6 dalam sajak www.sibermerdeka.com.my

Perulangan kata di akhir baris pertama rangkap

Fungsi : Menimbulkan keindahan irama dan bunyi / Menegaskan maksud

Contoh : Perkataan ‘diriku’ di akhir rangkap 1,2,3,4,5, dan 6 dalam sajak www.sibermerdeka.com.my

CONTOH LAIN:

1.      Aliterasi (pengulangan bunyi konsonan dalam satu ayat)

Contoh: Alfonso d’Albuquerque mengadap Raja Portugal dan diperintahkan untuk

mengetuai rombongan menyerang Melaka. (konsonan "n")

2.      Hiperbola (bahasa yang melampau – lampau yang cuba menunjukkan atau

membesar – besarkan sesuatu perkara dan benda)

Contoh: Tun Fatimah terlalu baik parasnya, tiada berbagai pada zaman itu.

3.      Sinkof – (singkatan perkataan)

Contoh: “ambil kerisku ini, bunuhkan akan Kasturi.”

4.      Pinjaman – Bahasa Arab dan ayat suci Al - Quran

Contoh: Maka Kadi Yusuf tiada berguru pada Maulana Abu Bakar kerena ia pun terlalu alim (pinjaman bahasa Arab).

Terdapat firman Allah Ta’ala “Innallaha ma’assobirin”. Syahadan jikalau datang sesuatu pekerjaanmu dan pekerjaan Allah, maka dahulu akan olehmu pekerjaan Allah daripada pekerjaanmu. Hendaklah engkau sangat menyerahkan dirimu ke hadrat Allah kerana sabda Nabi: “Man tawakkal a’lallahi kafi” . hai anakku, turut seperti ini, nescaya adalah engkau berkat diberi Allah Ta’ala dan berkat Nabi Sallallahu ‘alaihi wasallam’. (ayat suci dan firman)

5.      Simile

Simile ialah kiasan yang membandingkan dua benda yang berbeza tetapi ada persamaan. Penggunaan bak, umpama, seperti, bagai, laksana banyak digunakan dalam ayat jenis ini.

Contohnya, bermula air didih pun bagai lautan dan kepala kerbau lembu umpama pulau dan anah seberang itu pasirnya terlalu putih, seperti kain buka mafar.

6.      Berbentuk Klasik

Gaya bahasa yang tedapat dalam novel ini berbentuk klasik. Yakni banyak menggunakan bahasa lama. Contohnya, perkataan hatta.
Hatta berapa lamanya negeri Maja Pahit pun besarlah; segala luruh Jawasemuanya ta'luk ke Maja Pahit.

7.      Perulangan kata dalam ayat

Perulangan kata atau perkataan dalam ayat mahupun perenggan dikenal pasti melalui perkataan maka. Buktinya ;

Maka kata Tun Aria Bija al-Diraja pada Paduka Tuan , ‘’ Apa kerja orang kaya datang ini ?’’

Maka sahut Tun Aria al-Bijaya , ‘’JIkalau tiada pun beta dipanggil yang beta sedia akan menghadap juga,kerena siapa lagi yang beta pertuankan ? Jikalau lain daripada Sultan Mahmud Syah yang beta sembah. 

Maka kata Paduka Tuan , ‘’ Benarlah kata orang kaya ini, tetapi marilah Tun Mah kita dudukkan dengan Si Mahmud.’’

Maka I kata Tun Aria Bija al-Diraja,’’ Baiklah.’’